在Linux上配置XeLaTeX的中文环境

参考链接： http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=35&t=168940

我的环境：

• Ubuntu 10.04 LTS
• XeLaTeX

配置zhspacing宏包的步骤：

1. 在这里 -> http://code.google.com/p/zhspacing/ 下载zhspacing宏包，解压到/var/lib/texmf/tex/zhspacing目录下（貌似需要root权限）；
2. 修改zhfont.sty中“SimSun”附近若干行（貌似也需要root权限），使符合你电脑中的字体（以免编译时无法找到字体，可以使用fc-list命令查看当前字体列表）；
3. 有人说这时需要在这个目录下以root身份执行一次mktexlsr，我并没有执行它，后面的步骤没有出问题；在使用xecjk宏包时我特意没有执行这个命令，依然没有出问题。
4. 在Texmaker的“选项”菜单的“配置Texmaker”中设置自定义快速构建命令为“xelatex -interaction=nonstopmode %.tex|okular %.pdf“，请确认选中了“用户自定义命令”；
5. 使用以下文本测试（我去除了原帖中涉及字体的几行，避免因为没有安装这几个字体而编译失败），使用F1键可以自动编译并查看：

\documentclass[11pt,a4paper]{article}

%----------

\usepackage{fontspec,xltxtra,xunicode} % 这里使用 xetex 相应的宏包

\usepackage{zhfont} % 这里调用 zhfont.sty

\zhspacing

%----------

\begin{document}

Cowards die many times before their deaths.\\

懦夫在未死之前，已身历多次死亡的恐怖了。

\end{document}

配置xecjk宏包的步骤（太简单了）：

1. 在这里 -> http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=35&t=168940&start=65 下载xecjk，将解压后tex目录里的xelatex目录里的xecjk目录移动到/var/lib/texmf/tex/xecjk；

-- 或者 --

1. sudo apt-get install xecjk
2. 在Texmaker的“选项”菜单的“配置Texmaker”中设置自定义快速构建命令为“xelatex -interaction=nonstopmode %.tex|okular %.pdf“，请确认选中了“用户自定义命令”（之前做过这一步的可以不做的）；
3. 使用以下文本测试（记得改成你有的字体，字体列表可以用fc-list命令查看）：

\documentclass[11pt,a4paper]{article}

%----------

\usepackage[slantfont,boldfont]{xeCJK}

\setCJKmainfont{微软雅黑} % 设置缺省中文字体

\setCJKmonofont{SimSun} % 设置代码或数学公式出现的中文字体

%----------

\begin{document}

Cowards die many times before their deaths.\\

懦夫在未死之前，已身历多次死亡的恐怖了。

\end{document}